イベントを読み込み中

EVENT ARTICLE

Sawagi Festival

DJ SODEYAMA ARPA records / трип

SO Mindgames / The Labyrinth

Kojiro Re:birth Festival / Hypnodisk

Tsutomu Sawagi Festival

LIGHTING:MACHIDA LSW

DJ SHIGe NIZI / Hi-hat

Sho Yamamoto Sawagi Festival

Machiko Street Smart

SORA Tonydot

  • DATE: 4/6 (FRI)
  • OPEN: 23:00
SHARE :

Marcel Dettmannも認めるパリのアンダーグラウンドシーンのリーダー、Francois X

DJ、プロデューサー、レーベルマネージャーとしてパリのアンダーグラウンドのテクノシーンを率いてきた先駆者Francois Xがインダストリアル~エクスペリメンタル系レーベル”Dement3d” よりNew Albumを掲げ、4月6日にVENTにて開催されるSawagi Festivalへの出演が決定!

デトロイト、シカゴ、ニューヨークのハウス、テクノシーンへ抱いた初期の強い情熱からすべてが始まり、ハウスからニューウェーブに渡る全ての音楽体験を融合させ独特なものを築き上げてきたことでBerghain、Fabric、Concreteといった現在のシーンの最高峰のクラブ活躍するキャリアを築き上げてきたFrancois X。

あのMarcel Dettemanが早くから彼の才能に気づいてフックアップしたことで、Antigoneとのプロジェクト We Move As One やPolegroup、SOMAなどの有名レーベルからのリリースなどに繋がり、Francois Xは次のレベルへ到達し現在のパリのシーンのリーダーとなった。また、OpuswerkとのデュオHiss:1292名義での活躍からも、さらに注目が高まっている。

Sawagi Festivalは先日AWBを招聘したパーティーも好評で、今回はNina Kraviz率いるтрипからもリリースするDJ SODEYAMA、世界に誇るThe LabyrinthのSO、Re:birth FestivalのKojiroそしてSawagi FestivalのTsutomuといった強力ラインアップを揃える!

Marcel Dettman as a fan, Parisian underground leader Francois X

As a DJ, producer and label manager, Francois X is leading Parisian underground techno scene. Recently he released the new album from “Dement3d” which is an experimental industrial label, he will appear at Sawagi Festival on April 6th!

Holding on to Detroit, Chicago, New York house and techno tightly till now, his passion to make house and new wave to the next level is endless and it led him to play the various legendary club from Concrete in Paris, Fabric London to Berghain in Berlin.

Marcel Detteman was fast enough to see the gem inside of him, and he started to unveil his skill with a project called “We Move As One ” featuring Antigone, or releasing from famous label Polegroup and SOMA. He now getting spotlights as a duo “Hiss:1292” with Opuswerk.

Previously Sawagi Festival brought AWB and this time besides Francois X, they will DJ SODEYAMA who is releasing from трип by Nina Kraviz, SO from The Labyrinth, Kojiro from Re:birth Festival and Tsutomu from Sawagi Festival.

BACK

世界TOPクラスの高音質サウンドを誇る日本屈指のテクノ・ハウス専門店

An exalted Techno/House specialist with one of the world's top sound systems